Dear customers, dear business partners,

As part of our strategic realignment, we have decided to discontinue the VICAM and ANYSORT business units of Klaus Ruttmann GmbH effective June 30, 2026.

Your new contact for VICAM products

We are pleased to announce that we have partnered with PCR-Lab Produkt GbR, an experienced and competent company that will provide ongoing support for VICAM products.

Under the leadership of Dr. Georg Kaim, you will continue to receive reliable support and be provided with products and technical assistance. Mr. Stefan Axmann, a graduate in biology, will serve as your sales contact moving forward.

Orders placed by June 19, 2026
Orders received by Klaus Ruttmann GmbH on or before June 19, 2026, will be processed as usual and shipped promptly.

Orders placed from June 20 to June 30, 2026
We will, of course, continue to accept orders received after June 19 and before July 1, 2026. However, delivery may not be possible until early July.

Orders starting July 1, 2026
Starting July 1, 2026, orders and customer support will be handled exclusively…

Further Information

Your new contact person for ANYSORT products

Starting July 1, 2026, please contact Technical Support and Sales directly at:

Anhui Jiexun Optoelectronic Technology Co. Ltd

German Market Manager

Nico Zhai (German-speaking)
Email: nico@ahjiexun.com
WhatsApp: +86 158 5512 4872
Website: https://www.hfjiexun.com
Address: No. 6, Xiaocheng Road, Xinzhan, Hefei, Anhui Province, China

Further Information

3U Vision

You can inquire about these innovative, high-performance color sorting machines for food, plastics, and metals directly from the manufacturer:

Fabio Ronchini
Area Sales Manager
+39 349 7527115
fabio.ronchini@3uvision.com
––––––––––––––––––––––––––––––––– –––
3U Vision Srl Sorting Solutions
+39 0542 1881791 • info@3uvision.com
Via Ugo La Malfa, 20, 40026 Imola BO Italy
VAT No.: 03781011204 • SDI: M5UXCR1
www.3uvision.com

Further Information